1994
Hawaii
| どう言う訳か老人３人（両親と叔母）を引き連れてのハワイ行きとなりました。行く前からなんかいやあな予感があったのですが・・・一番問題なのが食事です。 どこで何を食べてもおいしそうな顔をしない彼らがやっと一軒のラーメン屋さんでラーメンをすすったとき、和食レストランで定食を食べた時、ようやくほっとしたようなようす。 毎度店を決めるのに時間がかかり・・ |  |
１９９４．Oct. ハワイ オアフ島 Hawaii Oaｆu Island
In front of the sail boat |
 Waikiki Beach |
| 潜水艦に乗ったものの、船酔いでダウン、なぜか老人達は元気。 We got on the submarine.But I got a seasick. The old members were fine!? |
I went to
Hawaii with my parents and the aunt. The food trouble was the most important for them. They always wanted to eat Japanese food even in the overseas. Moreover they needed much time to decide their order.......sigh....... |
もっとも風が強い場所
|
 |
 |
 ショッピングセンター内で |
お年よりは猪突猛進 空港内でも一人がさっさと先に行けば、もう一人はチェックにひっかかり、 言ってることが分からず”おおい”っと助けを求めるが、 こっちは前も後ろも気になりお手上げ状態。 自分自身では全くハワイを楽しむどころではありませんでした。 ツアーコンダクターさんの苦労がとっても理解できました。 |
美人三様？ |
 |
10月のハワイは快晴で どこへ行っても最高の眺めを楽しむことができました。 In October, Hawaii was very beautiful weather. So we could enjoy the wonderful view. このあと ３ヵ月後に再び当地に行くことになるのですが、ただ今写真がみつからず、発見次第upする予定です。 |
 Diamond Head |
 デナークルーズでのショウ |
ヨットの前で
The strong wind was blowing